Dříve nebo později spolupachatelé nastraží další útok a až to udělají, bude to konec tvé matky.
Пре или касније, сарадници ће организовати још један напад, а када то учине, твоја мајка ће бити учињено.
Zůstanete tady a další útok na vaší skupinu... bude ještě vražednější a rozsáhlejší.
Ostanite ovdje i sljedeæi napad na vaše ljude bit æe širi i smrtonosniji.
Pokud víme, následoval další útok, ale máme jen kusé informace.
Ptice su još jednom napale. Ali nemamo toène podatke.
Tam si myslíme, že bude další útok.
Mislimo da æe sledeæi udarac naneti tu.
Neumíte si ani představit, co se vlastně děje jenom čekáta a čekáte na další útok.
Nekako ti je mnogo lakše kada se to zaista i dogodi. Uvek išèekuješ, išèekuješ sledeæi napad.
Určitě zpozorují radiaci, budeme muset vypnout reaktory a nějak další útok přežít.
Mogu otkriti zraèenje. Moramo iskljuèiti reaktore, preživjeti ubiranje i onda nekako planirati do slijedeæeg. Zaboravljate nešto...
Kromě toho, že tu máme další útok neznámého dravce na úplně jiné planetě.
Osim što, sad imamo napad još jednog takvog stvorenja na drugoj planeti.
Podle vojáků, kteří přežili další útok, je mohou zranit naše zbraně.
Пресрели смо поруку вашег тима специјалаца. Они знају да наше оружје може да им науди.
Musíme se připravit na další útok.
Moramo se opremiti za sljedeæi napad. Opremiti?
Právě jsem se dozvěděl, že Jumovi lidi plánují další útok.
Upravo sam saznao da Džumini ljudi planiraju još jedan napad.
Dojde na další útok na město.
Dogodiæe se još jedan napad u ovom gradu.
Dokud nenajdeme způsob, jak tuto hrozbu zastavit, riskujeme další útok na naši zemi.
Dok ne naðemo naèin da suzbijemo ovu pretnju, rizikujemo novi napad na našu zemlju.
Předpokládáme, že jde o další útok, Larry?
Je li ovo još jedan napad, Larry?
Musíme předpokládat, že Dubaku připravuje další útok.
Moramo da pretpostavimo da æe Dubaku da pokrene još jedan napad.
Jediný způsob, jak udržet D'Haranské ve víře, že je Calthrop stále naživu, je, když se objeví další útok.
D'Haranci æe verovati da je Kaltrop živ ako se desi još jedan napad.
Víme, že další útok může být blízko.
Znamo da bi drugi napad mogao biti opasniji.
Musíme předpokládat, že Dubaku chystá další útok.
Moramo pretpostaviti da Dubaku planira napad.
Paní prezidentko, tím zajišťujete další útok na naši zemi.
Predsjednice, to jamèi još jedan napad na zemlju.
Možná nám to pomůže zjistit, kde bude další útok.
Можда нам помогне да схватимо где ће се десити следећи напад.
Tohle je jen další útok liberálů na to, čeho si vážíme - naše rodiny a náš způsob života.
Ovo je još jedan liberalistički napad na naše vrijednosti, naše obitelji i naš način života.
Drží mě tu ti lidé, kteří zaútočili na Washingtonův Monument a plánují další útok.
Drže me ljudi koji su srušili obelisk u Vašingtonu, a sada planiraju još nešto.
Proč si myslíš, že bude další útok?
Зашто мислиш да ће поново напасти?
Naším závazkem je zastavit další útok na Ameriku.
Naša obaveza je da spreèimo sledeæi napad na Ameriku.
Musíme být připraveni, kdyby přišel další útok.
Moramo biti spremni ako bude novih napada.
Kdyby byl další útok, civilní oběti, a já bych nic neudělal...
Da je bio još jedan napad, civilne žrtve, a da nisam uèinio ništa... Slezena vam je poveæana.
Zatímco mluvím, tak je připravován další útok.
Dok ja pricam, jos jedan napad je spreman.
Pokud zastavíme další útok, možná tím zachráníte mě.
Ali ako zaustavimo sledeæi napad, to bi moglo i mene da spase.
Vypadá to, že tu asi máme další útok netvora.
Izgleda da imamo još jedan napad zveri.
Tvůj další útok zabije dalších deset tisíc.
Tvoj idući napad ubit će još 10000 više.
Tusk asi plánuje další útok, zatímco se tu bavíme.
Mislis Tusk ne planira njegov sljedeci napad, cak i dok mi ovdje razgovaramo?
Tohle je místo, kde Julian plánuje další útok.
Ovo je mesto koje je Džulijan odbrao za sledeæi napad.
Možná náš nepolapitelný, neznámý nepřítel organizuje další útok.
Možda naš nedostižni, nepoznati neprijatelj predvodi napad iz daleka.
Dobře, možná sám na sebe nařídil další útok.
Ok, možda je Sem planirao još jedan napad na samog sebe.
Myslím, že si oba uvědomujeme, že byste vy a vaši kolegové z Kongresu už dávno přednášeli na druhořadých univerzitách, kdyby se na naší půdě odehrál další útok.
Oboje znamo da biste ti i tvoje kolege kongresmeni držali gostujuæa predavanja na drugorazrednim univerzitetima da se još jedan napad desio na našem tlu.
A potom další útok a další útok, dokud nebudu na svobodě.
Potom æe uslediti još jedan napad, pa još jedan. Dok me ne oslobodite.
Nebudu čekat na další útok, abych zjistil, kdo jsou naši nepřátelé.
Necu cekati do sljedeceg napada saznati tko su nam neprijatelji.
Teroristé mohou plánovat další útok na větší americká města.
Teroristi možda planiraju još jedan napad na glavni grad SAD.
Nemáme, jak předvídat, kdy nebo odkud přijde další útok.
Još uvek ne možemo otkriti kad i gde æe biti sledeæi napad.
Možná, že hybridi učinili další útok.
MOŽDA SU HIBRIDI POKRENULI JOŠ JEDAN NAPAD.
Jestli se pokusíš o další útok, zavřou tě, tentokrát na doživotí.
Ako sada pokušate da napadnete, uhapsiæe vas i sada zatvoriti do kraja života.
Jestli má být další útok a my se tam dostaneme před McCarthym, budeme pro rozvědku možná zlatý důl.
Ako bude bio još jedan napad i mi stignemo tamo pre njega gledamo u pravi zlatan rudnik informacija.
0.54884004592896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?